So if I make a change and restart, I can't get in through VNC. The strange thing is, I can only seem to connect from Finder > Go > Connect To Server after I've connected through Jamf Remote. I added the local account (standard) to both, then went into Computer Settings under that menu and checked 'Anyone may request permission to control the screen.' I tried checking the option for a password and put one in, but so far that hasn't worked. I've adjusted the settings to try and allow this, we normally keep Remote Login and Remote Management checked to manage through Jamf, with our local admin account managing it.
Some of our labs have specialized software that would not be easy for us to virtualize with our infrastructure, and management is looking for a quick solution that works.
We're trying to get some our Mac labs accessible to students as our classes are all online for the remainder of the semester.